Amigurumi, Haekeln/Crochet

funny things you hear at craft shows

Manchmal sind diese Weihnachtsmaerkte saukomisch. Also eigentlich nicht nur manchmal, eigentlich so ziemlich immer. Kommt also eine junge Frau an meinen Stand gestuermt und sagt. “Oh, mein Gott, ich muss diese Meerjungfrau haben. Wir haben dieselbe Frisur!” Also sind die zwei zusammen heimgegangen. 🙂 Liebe auf den ersten Blick – das macht mich gluecklich!

Sometimes craft shows are really funny. Well, actually they are funny more often than not. So, a young (beautiful) lady comes straight to my booth and says, “oh my god, I need this mermaid! We have the same hair.” So they went home together. 🙂 Love at first sight – This makes me happy!

mermaid 1mermaid 2

Allgemein, Amigurumi, Haekeln/Crochet

dann eben Koalas

Ich haette sie ja Laubbaeren genannt, aber sie meinten, sie waeren KOALAS. Pfft! Dann eben nicht.

I wanted to call them leave bears but they said they already had a name “KOALAS”. Pfft!

koala 1

Amigurumi, Haekeln/Crochet

muedes Einhorn

Manchmal sind Einhoerner einfach geschafft. Die Prinzessinnen wollen den lieben, langen Tag umhergeritten werden und da kann einem schon mal der Saft ausgehen. Und das sieht dann so aus:

Unicorns can suffer from fatigue every now and then. The princesses want to be carried around all day every day and that sometimes can lead to a totally exhausted unicorn. And this is how they look:

amigurumi unicorn einhorn 1
I’m done here. (Ich bin breit!)

 

amigurumi unicorn einhorn 2
Someone call PETA … or the union?! (Kann jemand PETA anrufen … oder die Gewerkschaft?!)
Amigurumi, Haekeln/Crochet

Es ist alles ganz anders als Ihr denkt.

Ihr denkt wahrscheinlich, ich hab keine Lust mehr auf Bloggen – stimmt ueberhaupt nicht. Ich habe derzeit einfach nur keine richtige Zeit. Die Weihnachtsmaerkte halten mich auf Trab und dieses Jahr scheinen Amigurumis DER Renner zu sein. Ich haekele mir also im wahrsten Sinne des Wortes einen Wolf. 🙂 Deshalb gibt es auch heute wieder nur ein kleines Lebenszeichen *HUHU* und ein Bildchen.

You are probably thinking that I’m not interested in blogging anymore – but that’s far from the truth. I’m still in love with blogging there’s just not enough hours in a day to do it all. I’m busy with crocheting for local Christmas markets and it seems like amigurumis are this year’s best seller! So this is to let you know – I’m alive and well. 🙂 And here’s a picture from what’s keeping me from blogging.

amigurmi kangaroo 1
It’s a 3D puzzle
amigurmi kangaroo 2
love you, babes
amigurmi kangaroo 3
getting some fresh air

pattern by Lalylala.

Amigurumi, Haekeln/Crochet

Chameleon

Reptiles are kind of fun I think. They sometimes move in slow motion but then again parts of their bodies can be super fast (… and sticky). I just love to watch chameleons. So I was very excited when I found this cool pattern from Mojimoji Designs: https://www.ravelry.com/patterns/library/camelia-the-chameleon. If you have a moment stop by at her lovely blog and say ‘hi’. https://mojimojidesign.com/

cameleon 1cameleon amigurumi crochet 2

Amigurumi, Haekeln/Crochet

mermaid with sequins – Meerjungfrau

OK, one more mermaid before I take on another project. This one has A LOT of hair and it took forever to attach each of those individually. When I was finished she somehow still looked naked so I gave her some shiny scales.

Ok, eine Meerjungfrau hab ich noch fuer Euch. Diese legt sehr viel Wert auf ihre Frisur und es hat einige Zeit gedauert, jeden Faden einzeln anzuknuepfen. Selbst nach der Haarknuepftaktion sah die Dame allerdings noch irgendwie nackt aus und so hab ich ihr noch zu ein paar glaenzenden Fischschuppen verholfen.

mermaid meerjungfrau 4mermaid meerjungfrau 6mermaid meerjungfrau 5

Amigurumi, Haekeln/Crochet, Two Pointy Stix Shop Items

Mermaid – Meerjungfrau

I just can’t stop making mermaids. I love to experiment with their hair, accessories and colors and I have a feeling they turn out completely different every time.

Ich kann die Finger einfach nicht von den Meerjungfrauen lassen. Ich liebe es mit Haaren, Accessoires und Farben zu experimentieren. Und irgendwie hab ich das Gefuehl, sie sehen jedesmal ganz anders aus.

mermaid meerjungfrau 1mermaid meerjungfrau 2mermaid meerjungfrau 3mermaid 1

 

Amigurumi, Haekeln/Crochet, Two Pointy Stix Shop Items

The brave Lion

I started to re-read Alexander Wolkow’s adaption of the Wizard of Oz last week. When I was a kid he was my favorite author but my parents were never able to get me all his books. (Living in East Germany had his downsides!) So a few months ago it occurred to me that I could take a look at ebay and maybe find the missing 4 books. To my absolute delight hundreds of people were selling them and so I finally completed my collection and started reading.

The fearful Lion was always one of my favorite book characters … and so here he is:

Letzte Woche habe ich mal wieder Alexander Wolkows Uebersetzung vom Wizard of Oz gelesen. Als ich ein Kind war, war er naemlich einer meiner Lieblingsautoren. Leider konnten wir nie alle Buecher aus seiner 6-teiligen Serie bekommen, weil die in der DDR staendig vergriffen waren. Vor ein paar Wochen kam mir dann die Idee, mal auf Ebay zu schauen und tatsaechlich werden einem da die Buecher wie saure Milch angeboten. Also konnte ich mir endlich die restlichen 4 Buecher zulegen und anfangen zu lesen.

Der aengstliche Loewe war immer eine meiner Lieblingsfiguren … und da haben wir ihn:

31530582_1686872974711634_1954252506712244224_n31960906_1686872828044982_6117212058724335616_n

Amigurumi, Haekeln/Crochet

The avocado farmer and his wife

My friend asked me to make her something that she could gift to her friend as a thank you. This friend of the friend is an avocado farmer and his wife is a excellent cook and baker. Well, this is what I came up with and I have to admit I’m very pleased with myself.