Amigurumi, Haekeln/Crochet, Two Pointy Stix Shop Items

Little kangaroo looking for acorns in my backyard.

Amigurumi, Haekeln/Crochet

Es ist alles ganz anders als Ihr denkt.

Ihr denkt wahrscheinlich, ich hab keine Lust mehr auf Bloggen – stimmt ueberhaupt nicht. Ich habe derzeit einfach nur keine richtige Zeit. Die Weihnachtsmaerkte halten mich auf Trab und dieses Jahr scheinen Amigurumis DER Renner zu sein. Ich haekele mir also im wahrsten Sinne des Wortes einen Wolf. 🙂 Deshalb gibt es auch heute wieder nur ein kleines Lebenszeichen *HUHU* und ein Bildchen.

You are probably thinking that I’m not interested in blogging anymore – but that’s far from the truth. I’m still in love with blogging there’s just not enough hours in a day to do it all. I’m busy with crocheting for local Christmas markets and it seems like amigurumis are this year’s best seller! So this is to let you know – I’m alive and well. 🙂 And here’s a picture from what’s keeping me from blogging.

amigurmi kangaroo 1
It’s a 3D puzzle
amigurmi kangaroo 2
love you, babes
amigurmi kangaroo 3
getting some fresh air

pattern by Lalylala.

Amigurumi, Haekeln/Crochet

mushrooms turn into insects … Darwin had it all wrong

So, nachdem Kira, das Kaenguru zum Pilz wurde, hatte ich natuerlich keine Ruhe. Aus dem Muster kann man doch ruckzuck auch noch ganz andere Dinge haekeln. Als erstes kamen mir Kaefer, Bienen und Schmetterlinge in den Kopf.

So, after Kira, the kangaroo turned into a tiny mushroom I had all these ideas. At first I turned the pattern for the tiny mushroom into a ladybug, a bee and a butterfly:

 

Amigurumi, Haekeln/Crochet

kleine Pilze

Neulich hab ich Euch ja mal dieses lustige Kanguru von Lalylala gezeigt. Ich war total begeistert von dem Muster und musste zwangslaeufig noch eins machen, danach habe ich allerdings aufgehoert, denn wo soll man mit den ganzen Beutelgetier auch hin. Beim Stoebern im Netz bin ich nun auch noch auf kleinere Versionen und Ableitungen vom Originalmuster gestossen. Diese sind allerdings keine Kangas mehr sondern Pilze …ja ja, vom Beuteltier zum Pilz ist es anscheinend nicht weit. 😀

Recently I showed you this funny kangaroo made with a pattern of Lalylala. I loved it so much that I had to make 2 of them. After that I had to stop myself from making even more because where should all those marsupials live?! So now I stumbled upon some smaller variations of Kira, the kangaroo. It’s actually a tiny mushroom but who knows maybe kangaroos share some DNA with mushrooms?

Haekeln/Crochet

Kangaroo

Schon vor ein paar Jahren fing dieser Hype um die Lalylala-Amigurumis an. Ich fand die damals auch so schoen, dass ich mir ein Muster kaufte, was dann allerdings in der Schublade verstaubte. Die Anleitung war relativ umfangreich und so hielt sich meine Lust in Grenzen, damit ueberhaupt anzufangen. Vor einigen Tagen allerdings wollte ich unbedingt mal wieder was Neues ausprobieren und momentan habe ich auch Zeit und Muse fuer komplizierte Dinge. Also hab ich das Muster rausgekramt und musste feststellen, dass es doch nicht so kompliziert oder umfangreich ist, wie ich es in Erinnerung hatte. Tatsaechlich dauerte es  nur 2 Tage bis mir Kira, das Kaenguru von der Nadel huepfte. boing boing boing … mittlerweile ist die Gute in der Schweiz bei meiner Schwaegerin und ihrer kleinen Tochter angekommen. Hallo Claudia! *wink* 😀

http://www.lalylala.com

Already a couple of years ago there was this big hype about the Lalylala-Amigurumis. Back then I fell in love with them and bought one of the patterns which then ended up in one of my drawers, unused. The pattern was pretty extensive and so I was in no hurry to get started on it. Finally a couple of days ago I felt like starting something new and maybe even complicated. So dug up that pattern and realized that after all it wasn’t complicated nor extensive. Actually it took only two days until Kira, the kangaroo hopped off my needles … boink, boink, boink … in the meantime she even made it to my sister-in-law and her baby in Switzerland. Hi Claudia! 😀

http://www.lalylala.com

20170104_13050220170104_130604

20170106_115103_richtonehdr
Kira felt cold so I made her a colorful scarf … her friends loved it. 😀

Nachdem Kira abgereist war, musste ich noch ein Kaenguru fuer mich machen. Dieses Mal hab ich das Muster etwas abgeaendert und ihr einen ‘gestreifte Pullover angezogen’ und den Schwanz etwas kuerzer gemacht.

After I gave Kira away I had to make another one where I modified the pattern a bit. This one has a striped ‘sweater’ and a shorter tail.